Danh pháp và thuật ngữ quốc tế
Thành phần này được công nhận trên toàn cầu theo nhiều thuật ngữ tiêu chuẩn ngành. Hiểu rõ các thuật ngữ tương đương này giúp xác định thông số kỹ thuật chính xác trong toàn bộ chuỗi cung ứng quốc tế:
| Thuật ngữ | Khu vực / Bối cảnh |
|---|---|
| Cuộc đối đầu Hex giữa nam và nữ | Bắc Mỹ – phổ biến nhất trong lĩnh vực điện tử và lắp ráp mạch in PCB. |
| Khớp nối lục giác có ren | Châu Âu – được sử dụng trong các ứng dụng công nghiệp và cơ khí. |
| Miếng đệm nối đinh tán với ổ cắm | Vương quốc Anh / Khối Thịnh vượng chung – thuật ngữ mô tả cấu hình nam-nữ. |
| Đầu nối lục giác đực-cái | Kỹ thuật tổng quát – mô tả rõ ràng |
| Cọc đấu dây (mở rộng) | Ứng dụng trong điện/bảng điều khiển – thường đề cập đến các đầu nối ren có thân hình lục giác. |
| Bu lông đinh tán có ren trong | Tiếng Đức (DIN) – dịch ra là “bu lông đinh tán có ren trong” |
| Bộ phận đệm lục giác đực-cái | Tiếng Pháp – bộ phận cách ly lục giác đực-cái |
Đối với hoạt động mua sắm quốc tế, “Cuộc đối đầu giữa nam và nữ trong trò chơi Hex” hoặc “Khớp nối lục giác có ren” Đây là những thuật ngữ được công nhận rộng rãi nhất và rõ ràng nhất.
Cấu hình và hình học sản phẩm
Bộ phận này bao gồm ba vùng chức năng bên trong một khối được gia công duy nhất:
| Vùng | Sự miêu tả |
|---|---|
| Đầu đực (đầu nối ren) | Ren ngoài nhô ra từ một đầu; ăn khớp vào lỗ ren, lỗ xuyên có đai ốc, hoặc bộ phận cái tương ứng. |
| Thân lục giác | Phần trung tâm hình lục giác (thường có kích thước 6–14 mm theo chiều ngang); giúp khớp với cờ lê để tạo mô-men xoắn mà không làm hỏng ren. |
| Đầu cái (Ổ cắm) | Ren trong được khoét sâu vào đầu đối diện; có thể dùng với vít, bu lông hoặc chi tiết đực tương ứng. |
Cấu hình này cho phép:
Lắp ráp xếp chồng: Kết nối hai bộ phận bằng một chốt duy nhất
Khoảng cách giữa các tấm: Tạo khoảng cách chính xác giữa các cụm lắp ráp
Các kết nối có thể sử dụng được: Cho phép tháo rời từ cả hai đầu mà không làm ảnh hưởng đến kết nối ở đầu kia.
Quy trình sản xuất: Máy tiện tự động điều khiển bằng cam
Tất cả các linh kiện đều được sản xuất tại... máy tiện tự động vận hành bằng cam (còn được gọi là kiểu Thụy Sĩ hoặc kiểu cam tự động), một phương pháp gia công chính xác mang lại những ưu điểm vượt trội cho việc sản xuất hàng loạt các chi tiết tiện có kích thước nhỏ đến trung bình:
| Lợi thế | Sự miêu tả |
|---|---|
| Độ lặp lại cao | Cơ cấu truyền động bằng cam đảm bảo độ chính xác kích thước nhất quán trong suốt quá trình sản xuất quy mô lớn. |
| Hình học phức tạp | Gia công đồng thời thân lục giác, ren ngoài và ren trong trong một thao tác duy nhất. |
| Hiệu quả vật liệu | Giảm thiểu chất thải so với các quy trình nhiều bước. |
| Hoàn thiện bề mặt | Bề mặt hoàn thiện sau gia công tuyệt vời giúp giảm thiểu hoặc loại bỏ các công đoạn gia công phụ. |
| Hiệu quả về chi phí | Hiệu quả kinh tế đối với sản lượng trung bình đến cao với bộ máy ổn định. |
Vật liệu: Thép không gỉ
| Cấp | Tương đương quốc tế | Khả năng chống ăn mòn | Ứng dụng điển hình |
|---|---|---|---|
| A2/304 | 1.4301 (EN), SUS304 (JIS) | Tốt; thích hợp cho môi trường trong nhà và có mái che. | Vỏ thiết bị điện tử, tấm công nghiệp, lắp ráp chung |
| A4 / 316 | 1.4401 (EN), SUS316 (JIS) | Tuyệt vời; chống lại clorua, phun muối và tiếp xúc với hóa chất. | Thiết bị hàng hải, lắp đặt ngoài trời, chế biến thực phẩm, thiết bị y tế |
Cả hai loại đều có đặc tính không nhiễm từ (hơi nhiễm từ sau khi gia công nguội), độ bền kéo tốt (500–700 MPa) và tương thích với các loại ốc vít bằng thép không gỉ tiêu chuẩn.
Thông số kỹ thuật ren
Chúng tôi hỗ trợ cả hệ thống ren mét và hệ thống ren inch:
| Hệ thống ren | Đầu nối đực (bên ngoài) | Đầu nối cái (bên trong) | Tiêu chuẩn |
|---|---|---|---|
| Số liệu | M3 – M12 | M3 – M10 | ISO 261, DIN 13 |
| UNC/UNF | #4 – 1/2″ | #4 – 3/8″ | ASME B1.1 |
Phân loại ren: 6g (ren ngoài), 6H (ren trong) cho hệ mét; 2A (ren ngoài), 2B (ren trong) cho hệ inch.
| Tham số | Thông số kỹ thuật | Ghi chú |
|---|---|---|
| Vật liệu | Thép không gỉ A2 (304) / Thép không gỉ A4 (316) | Có sẵn các loại theo yêu cầu. |
| Tổng chiều dài | 10 mm – 80 mm | Có sẵn các phiên bản chiều dài khác. |
| Chiều rộng thân lục giác (AF) | 5 mm – 14 mm | Trên khắp các căn hộ |
| Chiều dài thân lục giác | 5 mm – 15 mm | Chiều dài phần trung tâm |
| Chiều dài ren ngoài | 6 mm – 20 mm | Có thể tùy chỉnh |
| Độ sâu ren cái | 6 mm – 20 mm | Độ sâu toàn phần hoặc một phần |
| Kích thước ren (hệ mét) | Nam: Tháng 3–Tháng 12 / Nữ: Tháng 3–Tháng 10 | Cao độ thô hoặc mịn |
| Kích thước ren (inch) | Con đực: #4–1/2″ / Con cái: #4–3/8″ | UNC hoặc UNF |
| Lớp luồng | 6g (nam) / 6H (nữ) — Hệ mét; 2A / 2B — Hệ inch | Được cán hoặc cắt chính xác |
| Độ bền kéo | 500 – 700 MPa (A2/A4) | Đối với tiêu chuẩn ISO 3506 |
| Độ cứng | 80 – 95 HRB | Sau khi gia công |
| Hoàn thiện bề mặt | Xử lý thụ động tự nhiên, đánh bóng điện hóa hoặc phun cát. | Có thể tùy chỉnh lớp hoàn thiện theo yêu cầu. |
| Độ thẳng | ≤ 0,1 mm trên mỗi 25 mm chiều dài | Dung sai gia công |
| Tính đồng tâm | ≤ 0,1 mm | Trục ren từ đực sang cái |
| Tổng chiều dài | Thân lục giác (AF) | Ren ngoài | Ren cái | Khoảng cách sử dụng thông thường |
|---|---|---|---|---|
| 15 mm | 6 mm | M4 x 8 mm | M4 x 8 mm | Xếp chồng PCB mỏng |
| 25 mm | 8 mm | M5 x 10 mm | M5 x 12 mm | Khoảng cách giữa các tấm tiêu chuẩn |
| 35 mm | 10 mm | M6 x 12 mm | M6 x 15 mm | Lắp đặt thiết bị cỡ trung bình |
| 50 mm | 12 mm | M8 x 15 mm | M8 x 15 mm | Các cụm lắp ráp chịu tải nặng |
| 70 mm | 14 mm | M10 x 20 mm | M10 x 20 mm | Ứng dụng phạm vi mở rộng |
Có thể đặt hàng theo chiều dài tùy chỉnh với bước tăng 1 mm.
| Điều tra | Phương pháp | Tiêu chí chấp nhận |
|---|---|---|
| Xác minh luồng | Thước đo ren loại đạt/không đạt (đầu đực và đầu cái) | Đảm bảo 100% cho các lô hàng quan trọng; lấy mẫu AQL trong các đợt sản xuất. |
| Kiểm tra kích thước | Thước kẹp điện tử, máy so sánh quang học, máy đo tọa độ CMM | Sai số ±0,1 mm theo chiều dài; ±0,05 mm theo chiều rộng hình lục giác. |
| Tính đồng tâm | Đo độ lệch | Sai số giữa trục ren đực và ren cái không được vượt quá 0,1 mm. |
| Hoàn thiện bề mặt | Kiểm tra bằng mắt thường, máy đo biên dạng (nếu có yêu cầu) | Không còn gờ, các cạnh sắc được loại bỏ, quá trình thụ động hóa đồng nhất. |
| Kiểm tra vật liệu | PMI (Xác định vật liệu dương tính) | Có sẵn theo yêu cầu |
Tài liệu:
Báo cáo thử nghiệm vật liệu (EN 10204 3.1)
Báo cáo kiểm tra kích thước
Khả năng truy xuất nguồn gốc lô hàng
Tuyên bố tuân thủ RoHS / REACH
| Tham số | Tùy chọn tùy chỉnh |
|---|---|
| Chiều dài | 10 mm – 100 mm; bước tăng tùy chỉnh |
| Kích thước ren | Kích thước ren hệ mét M2–M12; kích thước ren hệ inch #2–1/2″; bước ren đặc biệt |
| Thân lục giác | Hình lục giác tiêu chuẩn, hình tròn có khía hoặc hình dạng tùy chỉnh. |
| Vật liệu | A2 (304), A4 (316), thép không gỉ 17-4 PH, thép carbon (có mạ) |
| Hoàn thành | Đã được xử lý thụ động, đánh bóng điện hóa, phun cát, phủ oxit đen (thép không gỉ) |
| Khóa ren | Chất khóa ren được bôi sẵn (miếng dán nylon hoặc chất lỏng) |
| Đánh dấu | Khắc laser: kích thước ren, chất liệu, mã lô |
| Tham số | Chi tiết |
|---|---|
| Số lượng đặt hàng tối thiểu | Linh hoạt; có sẵn số lượng mẫu. |
| Hàng tồn kho tiêu chuẩn | Các chiều dài được chọn lọc từ M3–M8, thép không gỉ A2 |
| Thời gian giao hàng (Tùy chỉnh) | 2-4 tuần tùy thuộc vào độ phức tạp và số lượng. |
| Bao bì | Thùng carton số lượng lớn, túi poly chống ăn mòn, băng keo cuộn hoặc bộ dụng cụ đóng gói theo yêu cầu. |
| Chứng nhận | Tiêu chuẩn EN 10204 3.1; tiêu chuẩn 3.2 có sẵn theo yêu cầu. |
